← До електронної карткиФормат А4 · 1 сторінка
ІС НЕКРОПОЛЬbuczaczcemetery.online
ОБЛІКОВА КАРТКА ПОХОВАННЯ№ 79714

Rozalia Horodyska

Бучач – Федір · Квартал 2 · Могила № 20

Фотографія об’єктаОсновна фотографія пам’ятника

Ідентифікація та характеристика

Характер поховання
Не визначено
Кількість похованих
Не встановлена
Кладовище
Бучач – Федір
Квартал
Квартал 2
Номер могили
20
Матеріал
пісковик
Розміри
80 х 125 х 205 см
Координати
49.0593138, 25.3982841 (центр контуру)

Особи, внесені до реєстру (1)

  1. Rozalia Horodyska · 1819 – 1852

Напис на пам’ятнику

Przychodniu! w którym / schachetna dusza / Przy każdey czułey / scenie się wzrusza / Stań! Tu dobra żona / spoczywa. / Który ten smutny / posąg ukrywa / A na ky zacnej żony / wspomnienie / Zmów Anielskie / pozdrowienie / Rozalia z Kozwski / Horodyska urodzona / w roku 1819 / pożegnała ten świat / znikomy / dnia 16 go Lutego 1852 roku / licząc lat 33 //.

Опис та документування

Місце поховання позначено звуженою донизу надгробною плитою на високому кам’яному фундаменті. На плиті є вигравіюваний напис.

Примітки: Час створення: 1852-1855 роки Розташування надгробка: сектор №2, надгробок №20 Бібліографія: Картка документації історичної споруди за кордоном, повіт Бучач, колекція, що зберігається в Міністерстві культури та національної спадщини, Варшава.

Розташування

Бучач – Федір · Квартал 2

GPS: 49.0593138, 25.3982841 · Центр контуру, не точка геодезичної зйомки

OSM: https://www.openstreetmap.org/?mlat=49.05931378&mlon=25.39828407#map=19/49.05931378/25.39828407

Схема меж і місця могили
Відкрити повну картку