Квартал 1
58Могили
53Поховані особи
57Із фотографіями
1893 — 1986Роки поховань
Пошук могил: Квартал 1
Пошук лише на цьому кладовищі. Не знаєте кладовища? Шукайте в усьому реєстрі
Квартал 1 на карті
Пошук у правому верхньому куті карти знаходить могилу за прізвищем або номером і показує її на плані. Клацніть карту, щоб масштабувати коліщатком; ⌖ — де я, ⌂ — усе кладовище.
Поховання за десятиліттями
Найбільше поховань припадає на 1900-ті роки — 7.
61890
71900
51910
51920
11930
11950
11980
Пораховано за роками смерті, зазначеними в опублікованих записах цього кладовища. Частину написів неможливо прочитати, а деякі могили ще не обстежено, тож дані можуть бути неповними.
Довідка
- Громада
- Бучацька міська
- Кладовище
- Бучач – Федір
- Записів у реєстрі
- 58
Реєстр могил
58 записів| Квартал | № | Поховані | Напис | Матеріал | Картка |
|---|---|---|---|---|---|
| Квартал 1 | 27 | Родина Мручковських | Grobowiec Mroczkowskich | бетон/залізобетон, пісковик, цегла | Картка → |
| Квартал 1 | 78 | Franciszek Jahoda 1848 – 1912 | FRANCISZEK / JAHODA / *1/10 1848 / + 12/8 1912 //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 79 | Антоніна з Дідицьких РОГОЗИНСЬКА 1840 – 1915 | Антоніна/ з Дідицьких/ РОГОЗИНСЬКА/ 1840-1915// | Бетон/граніт/нержавіюча сталь | Картка → |
| Квартал 1 | 80 | Євгенія з Михайлевичів ЛЯТОРОВСЬКА 1847 – 1935 | Євгенія/ з Михайлевичів/ ЛЯТОРОВСЬКА /1847-1935//. | Бетон/граніт/нержавіюча сталь | Картка → |
| Квартал 1 | 28 | Олександр Мрозовський ALEKSANDRA Mrozowskiego | TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI / Ś. P. / ALEKSANDRA Mrozowskiego / EGO / majstra kamieniarskiego / urodz. 1849. zmarł 1912 / o słodkie / serce jezusa… | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 12 | Antonina Wiktoria Halas 1877 – 1911 | 1.1. TU SPOCZYWA SP / ANTONINA WIKTORYA / z MOGIELNICKICH / HAŁASOWA / * 18/6 1877 + 9/6 1911 / PROSI O POZDROWIENIE ANIELSKIE //. | бетон/залізобетон, мармур, чавун | Картка → |
| Квартал 1 | 81 | — | — | Бетон/залізобетон/пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 83 | Michał Jahoda | MICHAŁ / JAHODA / PIWOWAR / *. 1884. +. 1911. / PROSI POZDROWIENIE / ANIELSKIE //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 23 | Edward Krzyzanowski | + / Dr EDWARD / KRZYŻANOWSKI / RADCA CESARSKI / Hon. obywatel miast / BUCZACZA i JAZŁOWCA / zast. Marszałka powiatowego / PRZEWODNICZĄCY / … | бетон/залізобетон, кольорові магматичні породи (граніт, пісковик, сієніт та інші), чавун | Картка → |
| Квартал 1 | 84 | — | — | Бетон/залізобетон/пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 10 | Anton Rozorowski 1856 – 1911 | Hier ruht In Gott / Dr Anton / Rozorowski / k.u.k. Oberstabsarzt / geb. „12. 1856. gest. 2./1. 1911 / Friede Seiner Asche //. | бетон, пісковик, чавун | Картка → |
| Квартал 1 | 20 | Kajetan Piotrowicz Jan Piotrowicz Paweł Jaworski | TU / SPOCZYWAJĄ / KAJETAN Z JAN / PIOTROWICZ / PAWEŁ / JAWORSKI //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 7 | Надгробок родини Фіалковських GROBOWIEC FAMILIJNY FIAŁKOWSKICH Z PODLESIA | GROBOWIEC / FAMILIJNY / FIAŁKOWSKICH / Z PODLESIA. //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 21 | Waleria Keffermuller 1861 – 1924 Erazm Keffermuller 1886 – 1924 | 1. WALERJA KEFFERMÜLLEROWA / ZMARŁA 7/III 1924 / w 63 r. życia //. 2. ERAZM KEFFERMÜLLER / ZMARŁ 13/VII 1910 / w 24 r. życia //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 30 | Pawel Rybaczewski 1815 – 1895 | D.O.M. / Paweł. Rybaczewski. / * 1815. + 1895. //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 11 | ZBIGNIEW GAWEL 1905 – 1906 | ZBIGNIEW / GAWEŁ / * 24. XI. 1905. / + 9. VIII. 1906. //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 85 | JOZEF CHLEBEK 1844 – 1907 JULIUSZ CHLEBEK 1883 – 1928 | 1. JÓZEF CHLEBEK / C.K. PROF. GIMN. * 1844. + 1907. R. / IN CORRUPTA FIDES NUDA QUE VERITAS / QUANDO ULLUM TIBI IN VENIE PAREM //. 2. LESŁA… | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 17 | Piotr Janiszewski | PIOTR / JANISZEWSKI / +. 20/4. 1890. / Wiernemu / Przyjacielowi. Domu / Potoccy. //. | пісковик, чавун | Картка → |
| Квартал 1 | 16 | ADAS JANIEC 1904 – 1905 | + / ADAŚ / JANIEC / * 30/11 1904 + 3/9 1905 //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 31 | Ludmiła Masłowska 1862 – 1905 | LUDMIŁA / SAMSON / MASŁOWSKA / * 1862. + 1905. / PROSI o WESTCHNIENIE / DO BOGA // | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 32 | Albina Schutt | TU SPOCZYWAJĄ ZWŁOKI / S.P. / ALBINY SCHUTTÓWNY / URODZONEJ 14. LUTEGO 1839 – ZMARŁEJ 31. STYCZNIA 1893. // | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 55 | ВИНАР БОГДАН 1923 – 1928 | ТУТ СПОЧИВАЄ ВИНАР БОГДАН 1923-1928/ВІЧНА ПАМ’ЯТЬ/ | бетон | Картка → |
| Квартал 1 | 33 | EMIL SChUTT 1845 – 1927 | EMIL SChUTT / EMERYT STAROSTA / I RADCA NAMIESTNICTWA / OBYWATEL HONOROWY / MIAST BUCZACZA / JAWOROWA ETC. / * 1845 + 1927 //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 56 | ВИНАР ТЕОФІЛЬ 1894 – 1922 | ТУТ СПОЧИВАЄ ВИНАР ТЕОФІЛЬ/1894-1922/ | бетон | Картка → |
| Квартал 1 | 44 | — | — | червоний пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 19 | KAZIMIERZ JASTRZĘBSKI 1861 – 1904 | KAZIMIERZ / JASTRZĘBSKI / * 31/12 1861. + 29/10 1904 / Cześć Jego pamięci //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 86 | JOZIO ZYCH 1898 – 1906 | 1. JÓZIO / ZYCH / *15. MARCA 1898. / *5. KWIETNIA 1906. //. | кольорові вивержені породи (граніт, пісковик, сієніт та інші), чавун | Картка → |
| Квартал 1 | 18 | Wanda Jastrzebska 1898 – 1903 | Na pamiątkę / ukochanej / WANDZI / JASTRZĘBSKIEJ / * 3/6 1898 / + 16/1 1903 / Stroskani / rodzice //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 34 | Karolina Schutt 1816 – 1896 | Tu spoczywają zwłoki / KAROLINY z PROKOPOWICZÓW / SCHUTTOWEJ / Wdowy po c.k. profesorze gimnazjalnym / urodz. 10 paźdź. 1816 zmarł [6]. sty… | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 61 | Софія Ілевич 1872 – 1950 | Софія Ілевич 1872-1950/ Засновник (фундатор) приватної музичної школи в Бучачі (1915 ) | Бетон/залізобетон/керамограніт/мармур | Картка → |
| Квартал 1 | 6 | APOLONIA DŁUŻEWSKA | TU SPOCZYWA / APOLONIA / DŁUŻEWSKA / POKÓJ JEJ DUSZY //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 65 | НАТАЛІЯ ЧЕРВИНЬСКА ОЛЬГА ДУБІВНА КЛЕМЕНТИНА ДУБОВА | ТУ СПОЧИВАЄ / НАТАЛІЯ / ЧЕРВІНСЬКА / ум. 30 ЦВІТНЯ 1898 p. / Bь 24 p. ЖИТЯ / Вичная еи память//. | бетон/мармур | Картка → |
| Квартал 1 | 71 | — | — | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 70 | LUDWIG KELLER | M[…]unt/ LUDWIG KELLER / geb. am 25 August 1846 / gest. am 2 Marz 1901 / Ruhe sanft in Frieden / Hat auch der Todt geschieden / Unsere Lieb… | Червоний пісковик /Граніт | Картка → |
| Квартал 1 | 72 | — | — | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 5 | ІГHАTIЙ ЧИЖ 1834 – 1898 DOMICELA CZYŻOWA | 1.DOMICELA 1-0 / CZYŻOWA / 2-0 SMALOWA / ŻONA PROFESORA / GIMNAZJALNEGO / ZMARŁA 1928 / W 82 RO ŻYCIA //. | пісковик, чавун | Картка → |
| Квартал 1 | 69 | — | — | Бетон/залізобетон/червоний пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 73 | — | — | Бетон/залізобетон/пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 4 | Eugenia Czeżowska Stefan Krasnowski | 1. + / Z / BORZEWSKI / EUGENIA / CZEŻOWSKA / *23/I 1839. / + 22/12 1914. //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 87 | KAZIMIERZ KOWALCZEWSKI 1880 – 1912 | + / TU SPOCZ[YW]A / KAZIMIERZ / KOWALCZEWSKI / PROFESO[R] GIMNAZ. / * 1[8]80. / +19[1]2. / Duszo! śpij duszo m[oja] / coś cierpiał[a] tyle.… | кольорові магматичні породи (граніт, Піщаник, сієніт та інші) | Картка → |
| Квартал 1 | 38 | Aniela Werner | ANIELA z CZEŻOWSKICH / WERNEROWA / * 2. VIII. 1873 + 9. X I. . //. | бетон/залізобетон, кольорові магматичні породи (граніт, сієніт та інші) | Картка → |
| Квартал 1 | 79 | Нпвідомий | — | Бетон/пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 76 | Невідомо | — | бетон/залізобетон/піщаник | Картка → |
| Квартал 1 | 36 | Stanisław Szykuła Wilhelm Szykuła | NAJDROŻSZYM! / DZIECIOM SZYKUŁÓW / WILHELMOWI / * 10/5 1900. + 18/6 1901 / STANISŁAW / * 3/[…] 1902. + 15/12 1903 / BĄDŹ WOLA TWOJA! //. | бетон/залізобетон, метал, пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 24 | Antoni Ławrowski | ANTONI / ŁAWROWSKI / C.K. OFICYAŁ SĄDU / * 1859. + 1909. //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 2 | Wincenty Burzminski Paulina Burzminska Mieczysław Burzminski | WINCENTY BURZMIŃSKI / przeżywszy lat 80. + 31/7. 1918. / PAULINA BURZMIŃSKA / przeżywszy lat 72. + 23/1. 1922. //. | бетон/залізобетон, пісковик, цегла | Картка → |
| Квартал 1 | 25 | Stanisław Mazurkiewicz 1854 – 1897 | TU / spoczywa / STANISLAW / MAZURKIEWICZ / organista / parafjalny / przeżył lat 43 / + 15 maja 1897 / prosi. o pozdroWIENIE = / AniElskiE /… | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 84 | E[mijl Frever 1897 – 1899 | E[mi]L FREVER / * 5 October 1897 / + 29 Mai 1899 / Ruhe im Namen / des Herrn //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 37 | Juliusz Urbanski 1865 – 1893 | Tu spoczywa S. p. / Juliusz Urbański / c.k. porucznik i dependent / notarialny / * II 1865 / + 7 IV 1893 //. | пісковик | Картка → |
| Квартал 1 | 473 | — | — | Бетон/залізобетон/пісковик | Картка → |