Квартал 9
90Могили
112Поховані особи
88Із фотографіями
1888 — 2023Роки поховань
Пошук могил: Квартал 9
Пошук лише на цьому кладовищі. Не знаєте кладовища? Шукайте в усьому реєстрі
Квартал 9 на карті
Пошук у правому верхньому куті карти знаходить могилу за прізвищем або номером і показує її на плані. Клацніть карту, щоб масштабувати коліщатком; ⌖ — де я, ⌂ — усе кладовище.
Поховання за десятиліттями
Найбільше поховань припадає на 2000-ті роки — 26.
11880
31890
31900
21910
41920
11930
51940
31960
21970
51980
131990
262000
162010
92020
Пораховано за роками смерті, зазначеними в опублікованих записах цього кладовища. Частину написів неможливо прочитати, а деякі могили ще не обстежено, тож дані можуть бути неповними.
Довідка
- Громада
- Бучацька міська
- Кладовище
- Бучач – Федір
- Записів у реєстрі
- 90
Реєстр могил
90 записів| Квартал | № | Поховані | Напис | Матеріал | Картка |
|---|---|---|---|---|---|
| Квартал 9 | 6 | Julian Doszla 1872 – 1920 Zofia Janina Doszla 1904 – 1929 | (1) RODZINA / URBAŃSKICH I DOSZLÓW.//. (2) Ś.+[P] / Ś.+[P] / JULIAN / DOSZLA / UR. 7/X 1872. Z[M] 27/IV 1920 / ZOFYA / JANINA / DOSZL[Ó]WNA… | бетон/залізобетон, мармур, пісковик, тераццо | Картка → |
| Квартал 9 | 19 | Jan Stermach 1872 – 1902 | TU / SPOCZYWA / JAN / SermAch / * 1872 + 1902 //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 15 | AGNIESZKA MAZURKIEWICZ 1825 – 1909 | TU / SPOCZYWA / AGNIESZKA MAZU / RKIEWICZ / PRZEŻY. 84 LAT / + 25 GRUD. 1909 //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 324 | Павлів Ігор Андрійович 1984 – 2016 | Павлів Ігор Андрійович 07.08.1984-11.05.2016/ Горе наше не зміряти І слізьми не змити/ Ми – тебе як живого Будемо вічно любити. | Граніт/залізобетон. | Картка → |
| Квартал 9 | 5 | MICHAL DOMIRECKI 1830 – 1888 | TU. SPOCZYWA / S. P. / MICHAŁ / DOMIRECKI / PRZEŻYWSZY LAT 58 / UMARŁ DNIA 25/3 / W ROKU. 1888. / PROSI. O POZDROW / IENIE. ANIELSKI. //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 25 | Maria Zdzanska 1865 – 1941 | TU / SPOCZYWA / MARIA / ŻDŻAŃSKA / * 1865 + 1941 / PROSI / O / MODLITWY //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 393 | Варчак Марія Петрівна 1946 – 2021 Варчак Ярослав Михайлович 1950 – 2021 | Варчак Марія Петрівна 18.11.1946-19.10.2021/Варчак Ярослав Михайлович 10.07.1950-2.11.2021// | Граніт/Латунь | Картка → |
| Квартал 9 | 10 | Wojciech Kaszowski 1859 – 1899 | TU SPOCZYWa / WOJCIECh / KaSZOWSKI / * 1859 + 1899 / PROSI / O POZDROWIENIE / ANIELSKIE //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 21 | KATARZYNA WASIK 1834 – 1898 | + / KATARZYNA Z GALIKÓW / WĄSIK / * 1834 + 1898 / Prosi o Zdrowaś Maryja //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 354 | Стасюк Євген Степанович 1940 – 2015 Стасюк Софія Матвіївна 1937 – 2004 | Стасюк Євген Степанович 14.10.1940-09.09.2015/ Стасюк Софія Матвіївна 29.29.05.1937-19.05.2004/ ВІЧНА ПАМ’ЯТЬ//. | граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 394 | Саранчук Ілона Богданівна 2005 – 2016 | Саранчук Ілона Богданівна 15.07.2005-27.10.2016 | граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 22 | Gabriel Zalanowski | TU SPOCZYWAIĄ. ZWŁOKI. S. P. / GABRYELA ZALANOWSKIEGO / ZMARŁ 17 LISTOPADA 1897 / CZEŚĆ JEGO PAMIĘCI //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 4 | Tadeusz Czekalowski Franciszka Czekalowski Jozefa Czekalowska | NAJDROŻSZEM DZIECIOM / TADZIUSIOWI / * 16/4. 1898. + 20/4 + 1901 / FRANCISZCE / * 3/3. 1901. + 17/3 1901 / JÓZEFIE / * 3/3. 1901. + 14/4 19… | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 23 | Стасюк Ганна Тимофіївна 1918-200 | Стасюк Ганна Тимофіївна 1918-200/ВІЧНА ПАМ’ЯТЬ//.. | граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 395 | Соломчак Анна Олександрівна 1948 Соломчак Михайло Дмитрович 1938 – 2012 | Соломчак Анна Олександрівна 12.03.1948/ Соломчак Михайло Дмитрович 25.08.1938-01.04.2012/ Вічна пам’ять//. | граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 357 | Капроцька Марцеля Іванівна 1908 – 1995 Остовська Ганна Михайлівна 1870 – 1940 | Капроцька Марцеля Іванівна 1908-1995/ Остовська Ганна Михайлівна 1870-1940// | бетон/залізобетон/граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 23 | Justyna Zalanowska Jan Zalanowski | Tu. spoczywają S. P. / JaH i Justyua / ZaŁaNOWSCy / Jan 91 Lat + ZMArł 4/6 896 / Justyna 80 Lat + Zmarła / 4/3 897 //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 8 | FRANCISZKA HERBOWSKA 1912 – 1929 | TU / SPOCZYWA / FRANCISZKA / HERBOWSKA / UR. 25.3.1912 / + 7.4.1929 //. | бетон/залізобетон, пісковик | Картка → |
| Квартал 9 | 9 | ПАЛАГНА ГУЛЯК | ТУ СПОЦИВАЭ / РАБИNIA / БОЖА. / ПАЛАГНА / ГУЛЯК. *[..] / + 1909 //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 365 | Івасишин Клавдія Степанівна 1935 – 2023 | Івасишин Клавдія Степанівна 20.09.1935-20.05.2023. | дерево | Картка → |
| Квартал 9 | 1 | MATEUSZ BIELENDA 1857 – 1913 | […] / POCZĘTA S P / MATEUSZ / BIELENDA / * ROKU 1857 / + 20/2 1913 //. | бетон/залізобетон, пісковик | Картка → |
| Квартал 9 | 363 | БОЙКО Анатолій Дмитрович 1937 – 2012 | БОЙКО Анатолій Дмитрович 10.02.1937-06.04.2012//. | Граніт/Латунь | Картка → |
| Квартал 9 | 359 | — | — | бетон/метал | Картка → |
| Квартал 9 | 366 | Івасишин Тарас Тадейович 1964 – 2014 | Івасишин Тарас Тадейович 09.02.1964/15.12.2014/ ВІЧНА ПАМ’ЯТЬ//. | граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 368 | Оленяк Ніна Корніївна 1948 Оленяк Ярослав Степанович 1947 – 2008 | Оленяк Ніна Корніївна 20.08.1948/ Ярослав Степанович 14.05.1947-20.02.2008/ Ще б трохи пожити на думці було . | Бетон/залізобетон/граніт/латунь | Картка → |
| Квартал 9 | 396 | Варчак Марія Михайлівна 1923 – 2012 | Варчак Марія Михайлівна 01.10.1923-18.03.2012/ВІЧНА ПАМ’ЯТЬ//. | граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 397 | Мерв’як -Король Зузанна Казимирівна 1919 – 1994 Мерв’як Володимир Володимирович 1939 – 1940 | ТУТ СПОЧИВАЄ Мерв’як -Король Зузанна Казимирівна 25.ІІ.1919-31.IV.1994 ВІЧНА ПАМ’ЯТЬ/ ОСТАННІЙ ДАР ВІД ДОЧКИ І ОНУКІВ//ТУТ СПОЧИВАЄ Мерв’як… | Бетон/залізобетон/пісковик | Картка → |
| Квартал 9 | 24 | WLADYSLAW ZALANOWSKI 1881 – 1912 | TU SPOCZYWA / WŁADYSŁAW ZAŁANOWSKI / C.K. ASYSTENT PODATKOWY / * 1881 + 9.3.1912 / PROSI O POZDROWIENIE / ANIELSKIE //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 437 | — | — | — | Картка → |
| Квартал 9 | 370 | СУЛИМ СТЕПАН 1935-20 СУЛИМ ЛЮБА 1935-20 | ТУТ СПОЧИВАЮТЬ СУЛИМ СТЕПАН 1935-20 СУЛИМ ЛЮБА 1935-20 | граніт/бетон/ залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 12 | SZCZEPAN KUTROWSKI MAGDALENA KUTROWSKA | SZCZEPAN / KUTROWSKI / ZYŁ 79. LAT. / + 16/9 1896 //. (2) MAGDALENA / KUTROWSKA / ŻYŁA 75 / ZMARŁA 20/1 / 1902 / P. A. P. //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 377 | NULLПопович Віталій Валентинович 1974 – 2015 | Попович Віталій Валентинович 10.05.1974-03.10.2015/ Любимо, сумуємо//. | граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 371 | Варчак Зоряна Ярославівна 1981 – 2008 | Варчак Зоряна Ярославівна 4.V.1981-29.IV.2008/ В цей день коли весна вже наступила/А серце так хотіло жити/ Тебе ріднесенька не стало/ І ми… | Граніт/Латунь | Картка → |
| Квартал 9 | 14 | WINCENTY KUTROWSKI | TU SPOCZYWA / WINCENTY / KUTROWSKI / PRZEŻYWSZY LAT [45] / + 1/[11]. 1887 //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 436 | Слюсарчук Віра Петрівна 1954 Слюсарчук Ярослав Володимирович 1954 – 2021 | Слюсарчук/ Віра Петрівна 02.01.1954-/ Ярослав Володимирович 03.04.1954-26.06.2021/ Вічна пам’ять//. | бетон/граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 376 | Завадов-Сухоребрий ВАЛЕНТИН ПАВЛОВИЧ 1940 – 1997 Попович СТЕФАНІЯ СЕТФАНІВНА | Завадов-Сухоребрий ВАЛЕНТИН ПАВЛОВИЧ 26.V.1940/20.IV.1997/ Попович СТЕФАНІЯ СТЕФАНІВНА 6.1.1938/Любимо, Сумуємо і пам’ятаємо/ПОПОВИЧ///. | граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 435 | Погорецький Володимир Томашевич 1908 – 1984 Погорецьа Ганна Никифорівна 1912 – 2001 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 2 | TEKLA BUNOZ 1849 – 1909 | TU SPOCZYWA S. P. / TEKLA BUNOZ / Z KUTROWSKICH / * 1849 + 1909 / PROSI O MODLITWE //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 372 | Сіньковські Юрій Орестович 1964 – 2008 Світлана Василівна 1940 – 2019 Орест Олександрович | Сіньковські/ Юрій Орестович 5.04.1964-18.02.2008/ Світлана Василівна 04.04.1940-19.01.2019/Орест Олександрович 1.01.1938//. | граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 433 | ПОГОРЕЦЬКИЙ ОРЕСТ ВОЛОДИМИРОВИЧ 1940 – 1981 | ПОГОРЕЦЬКИЙ ОРЕСТ ВОЛОДИМИРОВИЧ 1940-1981//. | граніт/залізобетон/нержавіюча сталь | Картка → |
| Квартал 9 | 830 | — | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 415 | КУЦЬ ПАВЛО ВАСИЛЬОВИЧ 1931 – 2008 КУЦЬ ГАННА ДМИТРІВНА 1940 – 2007 | КУЦЬ/ПАВЛО ВАСИЛЬОВИЧ *13.11.1931+13.11.2008// ГАННА ДМИТРІВНА *24.01.1940+29.08.2007р./ВІЧНА ПАМ’ЯТЬ//. | граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 20 | ANNA SZKURA 1848 – 1898 | АANNA / SZKURA / * 1848 / + 4/8 1898 //. | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 432 | — | — | бетон/метал | Картка → |
| Квартал 9 | 428 | Полікарпова Галина Зеновіївна 1970 – 2021 | Полікарпова Галина Зеновіївна 25.01.1970-20.07.2021/Вічна пам’ять.// | граніт/бетон/ залізобетон | Картка → |
| Квартал 9 | 373 | Прокіпчук Світлана Іванівна 1956 – 2008 | Прокіпчук Світлана Іванівна 11.X.1956-9.V.2008/ Від рідної сім’ї//. | граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 416 | Напис: Островська Анна 1888 – 1967 Островський Юліван 1887 – 1942 | Островська Анна 1888-1967/ Островський Юліван 1887-1942// | граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 431 | Горин Михайло Васильович 1941 – 1999 | Горин Михайло Васильович 10.III.1941-1.VIII.1999/Останній дар від рідних//. | бетон/граніт | Картка → |
| Квартал 9 | 375 | Олексюк Євген Володимирович 1929 – 2008 | Олексюк Євген Володимирович 10.12.1929-17.03.2008 | Граніт/Латунь | Картка → |
| Квартал 9 | 414 | ДЕМАХ АННА ДМИТРІВНА 1943 – 2007 | — | Бетон/залізобетон/граніт/пісковик | Картка → |