Квартал 1
868Могили
1 056Поховані особи
862Із фотографіями
1882 — 2025Роки поховань
Пошук могил: Квартал 1
Пошук лише на цьому кладовищі. Не знаєте кладовища? Шукайте в усьому реєстрі
Квартал 1 на карті
Пошук у правому верхньому куті карти знаходить могилу за прізвищем або номером і показує її на плані. Клацніть карту, щоб масштабувати коліщатком; ⌖ — де я, ⌂ — усе кладовище.
Поховання за десятиліттями
Найбільше поховань припадає на 2000-ті роки — 142.
21880
21890
61900
121910
231920
231930
871940
621950
781960
881970
1181980
1271990
1422000
852010
382020
Пораховано за роками смерті, зазначеними в опублікованих записах цього кладовища. Частину написів неможливо прочитати, а деякі могили ще не обстежено, тож дані можуть бути неповними.
Довідка
- Громада
- Бучацька міська
- Кладовище
- Переволока (Долішня)
- Записів у реєстрі
- 868
Реєстр могил
868 записів| Квартал | № | Поховані | Напис | Матеріал | Картка |
|---|---|---|---|---|---|
| Квартал 1 | 532 | — | — | Бетон/залізобетон/мармурова крихта | Картка → |
| Квартал 1 | 747 | Григорій Плаксій 1910 – 1925 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 475 | Кулик Дмитро Федорович 1884 – 1953 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 759 | Марія Марцинів 1864 – 1934 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 507 | — | — | Бетон/залізобетон/метал | Картка → |
| Квартал 1 | 756 | — | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 586 | Сарахман Параковія Василівна 1929 – 1992 Лисеньків Марія Пилипівна 1904 – 1989 | — | граніт | Картка → |
| Квартал 1 | 872 | Кладочна Явдоха Олексівна 1888 – 1953 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 873 | Іванів Паранька 1913 – 1945 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 519 | Іванів Василь Семенович 1903 – 1944 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 702 | Лучка Ксенія Йосипівна 28.12.1910 – 25.02.2005 | Пішла наша мати і більше немає/А ми її досі/досі чекаєм,/ Із того далекого поля,/ Із тої тяжкої дороги,/ Із тої гіркої розлуки. | граніт | Картка → |
| Квартал 1 | 508 | Плаксій Василь Андрійович 1947 – 1966 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 599 | Антонів Агафія Іванівна 1911 – 2002 Антонів Антон Степанович 1904 – 1945 (загинув на фронті) Непіп Матрона Іванівна 1908 – 1996 | — | граніт | Картка → |
| Квартал 1 | 741 | Гнитка Маланка 1916 – 1945 Гнитка Паранька 1927 – 1946 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 585 | — | — | Бетон/залізобетон/мармурова крихта | Картка → |
| Квартал 1 | 703 | Лучка Богдан Володимирович 20.04.1941 – 22.10.1999 | — | граніт | Картка → |
| Квартал 1 | 903 | Плаксій Софія Федорівна 1906 – 1975 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 518 | Кладочна Теодора 1910 – 1945 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 584 | Бобик Марія 1894 – 1975 Бобик Василь 1919 – 1944 | — | Бетон/залізобетон/мармурова крихта | Картка → |
| Квартал 1 | 509 | Томко Сарахман 1924 – 1962 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 742 | Шподарунок Анна 1922 – 1940 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 743 | — | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 600 | Антонів Вана Євстахівна 12.05.1933 Антоніва Григорій Матвійович 03.08.1928 – 20.03.1996 | — | Бетон/залізобетон/червоний пісковик/граніт | Картка → |
| Квартал 1 | 698 | Черепенко Микита Романович 1916 – 1998 Черепенко Магдалина Павлівна 1927 – 2016 | Сумуємо, любимо, пам’ятаємо. Діти, онуки правнуки, родина | граніт | Картка → |
| Квартал 1 | 583 | Кладочний Василь Михайлович 1913 – 1972 Кладочний Михайло Васильович 1935 – 1990 | Вічна їм пам’ять | Бетон/залізобетон/мармурова крихта/метал | Картка → |
| Квартал 1 | 745 | Томко Марцинів 1882 – 1938 - Томко Івась 1941 – 1942 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 740 | Конопада Василь Ф. 1906 – 1942 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 510 | Пелещук Ксенія Семенівна 1893 – 1977 | Вічна їй пам’ять | Бетон/залізобетон/мармурова крихта/метал | Картка → |
| Квартал 1 | 758 | Анна Миськів 1884 – 1931 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 394 | Гнитка Анна Іванівна 27.12.1923 – 24.12.2002 Гнитка Наталя Іванівна 15.06.1913 – 29.01.1993 | — | бетон/залізобетон/граніт | Картка → |
| Квартал 1 | 534 | — | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 744 | Гнитка Ван[..] Гнитка Марія | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 904 | Пелещук Никола Ількович 1896 – 1962 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 701 | — | — | Граніт/Латунь | Картка → |
| Квартал 1 | 526 | Марцинів Іван 1891 – 1944 Кіт Григорій 1913 – 1945 | Який загинув на війні | Бетон/залізобетон/мармурова крихта | Картка → |
| Квартал 1 | 697 | Грицак Анастасія Василівна 02.02.1934 – 17.06.2000 Грицак Михайло Іванович 06.05.1929 – 04.05.1998 | І серцю біль і горю меж немає/ сумуючі діти, онуки | бетон/залізобетон/граніт | Картка → |
| Квартал 1 | 739 | Гнитка Маруся Йосипівна 1941 – 1942 Гнитка Івась Михайлович 1941 – 1942 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 399 | Пелещук Ірина Федорівна 01.04.1925 – 20.05.1991 | — | граніт/керамограніт | Картка → |
| Квартал 1 | 700 | Пилипчак Марія Михайлівна 28.08.1927 – 08.11.2001 | Останній дар від рідних | Граніт/Бетон | Картка → |
| Квартал 1 | 869 | Маліцький Іван 1895 – 1950 Меньків Павло 1891 – 1945 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 731 | Анна [..]оки[.] | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 729 | — | — | Бетон/залізобетон/мармурова крихта | Картка → |
| Квартал 1 | 529 | — | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | https://buczaczcemetery.online/perewolokan.html?lat=49.11881440206017&lng=25.371379517018795&M=1898-1962#22/49.11878/25.37138 | Єднак Параска 1898 – 1962 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 735 | Василь 1882 – 1942 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 738 | Марія Єднак 1889 – 1948 Христина Білик 1979 – 1942 | — | бетон/залізобетон | Картка → |
| Квартал 1 | 582 | Лучко Йосиф Володимирович 1948 – 1972 | — | Бетон/залізобетон/мармурова крихта | Картка → |
| Квартал 1 | 603 | Кладочний Павло Якович 02.01.1927 – 16.03.1990 Кладочна Ганна Володимирівна 14.03.1932 – 2104 | Вічна пам’ять | граніт | Картка → |
| Квартал 1 | 693 | Шмігельський Михайло Іванович 10.11.1932 – 22.04.1998 Шмігельська Марія Михайлівна 15.01.1934 – 20.11.2018 | Вічна пам’ять// Пам’ятаємо, любимо, сумуємо | граніт/керамограніт | Картка → |
| Квартал 1 | 699 | Пилипчак Ганна Михайлівна 22.12.1935 – 13.11.1999 Пилипчак Іван Михайлович 20.01.1925 – 26.03.2017 | Памʼятаємо, любимо, сумуємо… | Граніт/Бетон | Картка → |