Blog
Завдяки відомому підприємцю і меценату Петру Гадзу розпочалися роботи щодо фіксації стану могил кладовища у с. Зелена та внесення їх опису на сайт
Завдяки відомому підприємцю і меценату Петру Гадзу розпочалися роботи щодо фіксації стану могил кладовища у с. Зелена та внесення їх опису на сайт Ми повинні знати своє минуле, знати про своїх предків та де їх могили, бо без цього ми...
Читати даліBlog
Зафіксовано стан перших 600 могил на кладовищі у с. Трибухівці (вул. Горішня), та внесено їх опис на сайт
Зафіксовано стан перших 600 могил на кладовищі у с. Трибухівці (вул. Горішня), та внесено їх опис на сайт Упродовж жовтня – листопада 2025 року проведено роботи з фіксації стану перших 600 могил на кладовищі у с.Трибухівці вул. Горішня Опис могил можна...
Читати далі
Нагірянка
Никифор Легкий 1882-1920
Могила Похований: Никифор Легкий 1882-1920 Напис: Ту спочиває Никифор Легкий 1882+1920 Стан: добрий Матеріал: Бетон, піщаник [custom_pdf_button]
Нагірянка
о. Степан Никифорович Легкий 1913-1986
Похований: о. Степан Никифорович Легкий 1913-21.08.1986
Blog
Яке програмне забезпечення використовується в проєкті і чому
Проект створення інтерактивних карт кладовищ Бучаччини обрано безплатне програмне забезпечення з відкритим кодом QGIS та бібліотеки типу Leaflet з численних практичних та етичних міркувань. Важливо відзначити, що основною метою проєкту є збереження та розповсюдження інформації про кладовища, а не заробіток Читати далі
Нагірянка
Константин Легкій, Легка Анна Михайлівна, Легкий Тихон, Легка Марія
Тип: Гробниця Похований: Константин Легкій, Легка Анна Михайлівна, Легкий Тихон, Легка Марія Напис: Константин Легкій ГОСПОДАРЬ НА НАГОРЯНЦІ ПРОЖИВШИЙ ЛІТ 57 УПОКОЇВСЯ 3го, 1881 ЛЕГКА АННА МИКОЛАЇВНА ЛЕГКІЙ ТИХОН 1859-1925 ДАРІЯ 1859-1922 Стан: Добрий Матеріал: Піщаник, бетон, кований метал [custom_pdf_button]
Нагірянка
Легкий Константин 1900-1961
Тип: Могила Похований: Легкий Константин 1900-1961 Напис: ТУ СПОЧИВАЄ ЛЕГКИЙ КОНСТАНТИН * 8.2.1900 + 8.2.1961 ВІЧНА ЙОМУ ПАМЯТЬ Мова: українська Стан: задовільний Матеріал: Піщаник, бетон [custom_pdf_button]
Нагірянка
о. Теодор Теляковський 1840-1903
Могила похований о. Теодор Теляковський 1840-1903 Напис: KS. TEODOR TELAKOWSKI GR.KAT. PROBORSZCZ w BUCZACZU Ur. w Krol. Polskiem *1840 +18/III 1903 Prosi o Zdrowas Marya стан: Задовільний Матеріал: Піщаник, кований метал. [custom_pdf_button]
Нагірянка
о. Михайло Курилович 1821-1884
Могила Похований: о. Михайло Курилович 6.05.1821 + 1.04.1884 р Матеріал: Піщаник, бетон, литий метал, кований метал. Стан: добрий https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE [custom_pdf_button]
Нагірянка
Александер Кіндибалюк 1829-1886
Могила Похований: Александер Кіндибалюк 1829-1886 Напис: Ту спочиває Александер Кіндибалюк проживший 57 літ + 17 Мая 1886 р. ВІЧНАЯ ПАМЯТЬ матеріал, піщаник Стан добрий [custom_pdf_button]
Нагірянка
Юлян Радкевич 1863-1911
Могила Юлян Радкевич 3/7 1863 – 3/9 1911 Напис Ту спочиває ЮЛЯН РАДКЕВИЧ ц.к. УРЯДНИК СУДОВИЙ 3/7 1863 – 3/9 1911 ВІЧНА ПАМЯТЬ Матеріал Піщаник кований метал Стан задовільний [custom_pdf_button]
Нагірянка
Леон Лапчинський 1885-1969 Марія Лапчинська 1885-1959
Могила Леон Лапчинський 1885-1969 Марія Лапчинська 1885-1959 Напис: Тут спочивають Лапчинські Леон 1885-1969 Марія 1885-1959 Вічна їм пам’ять матеріал: Бетон Стан: добрий [custom_pdf_button]
Кладовища
Григорій Луців -1885
Могила Похований: Григорій Луців Напис: Григорій Луців переживши 58 літ умер дна 4 марта 1885 Стан: добрий Піщаник, бетон [custom_pdf_button]
Кладовища
Лапчинська Анна 1886-1954 Лапчинський Євстахій 1880-1971
Могила Бетон, Стан добрий Напис: Тут спочивають Лапчинські АННА 1886-1954 ЄВСТАХІЙ 1880-1971 ВІЧНА ЇМ ПА’МЯТЬ [custom_pdf_button]
Кладовища
Ірина Юркевич 1877-1900
Могила Напис: Ту спочиває Ирина Юркевич Пережила 23 годов упокоиласа 18 жовтня 1900 року Вічна Памат/ Піщаник, бетон. Стан добрий [custom_pdf_button]
Кладовища
о. Литвинович Михайло 1866-1945
Могила о. Литвинович Михайло 1866-1945 Бетон, стан задовільний Напис: Вічна Пам’ять О. Михайло Литвинович Народився 30.05.1866 в с. Оришківці Парох в Кудринцях, Бугакові (Вінницької обл.), Золотому Потоці. Помер у Бучачі у 1945 р. [custom_pdf_button]
Нагірянка
Михайло Береза
Могила О Отець Михайло Береза 1893+1913 Піщаник, бетон, стан задовільний Кілька слів про учня бучацької гімназії впродовж 1905-1913 р. – о. Михайла Березу, який був старшим братом усуса Володимира Берези о. Михайло Береза (16 вересня Читати далі
Зелена
Даньків Теодора 1893 — 1955
Номер могили: 600Номер кварталу: 2Похований (на): Даньків Теодора 1893 — 1955Матеріал: Граніт ПЕРЕГЛЯНУТИ НА КАРТІ
Зелена
Магерович Катерина 1875 — 1954 Магерович Ганна 1892 — 1951
Номер могили: 601Номер кварталу: 2Похований (на): Магерович Катерина 1875 — 1954 Магерович Ганна 1892 — 1951Напис: Вічна пам’ятьМатеріал: Граніт ПЕРЕГЛЯНУТИ НА КАРТІ
Зелена
ГОДОВАНА СТЕФАНІЯ 1914 — 1955 І ДОЧКА ГОДОВАНА ОЛЬГА 1935 — 1990 ГОДОВАНИЙ ОМЕЛЯН 1911
Номер могили: 603Номер кварталу: 2Похований (на): ГОДОВАНА СТЕФАНІЯ 1914 — 1955 І ДОЧКА ГОДОВАНА ОЛЬГА 1935 — 1990 ГОДОВАНИЙ ОМЕЛЯН 1911Матеріал: Бетон/залізобетон/мармурова крихта/червоний пісковик ПЕРЕГЛЯНУТИ НА КАРТІ
Зелена
СПОЧИВАЮТЬ ШЕСТОПАЛКА АНДРІЙ МИХАЙЛОВИЧ 1926 — 1972 БАКУН ВАСИЛЬ ІВАНОВИЧ 1921 — 1957
Номер могили: 604Номер кварталу: 2Похований (на): СПОЧИВАЮТЬ ШЕСТОПАЛКА АНДРІЙ МИХАЙЛОВИЧ 1926 — 1972 БАКУН ВАСИЛЬ ІВАНОВИЧ 1921 — 1957Матеріал: Бетон/залізобетон/мармурова крихта ПЕРЕГЛЯНУТИ НА КАРТІ
Зелена
ДОВГАН П. П. 1940 — 197[..]
Номер могили: 605Номер кварталу: 2Похований (на): ДОВГАН П. П. 1940 — 197[..]Матеріал: Бетон/залізобетон/ ПЕРЕГЛЯНУТИ НА КАРТІ
Зелена
ШЕСТОПАЛКА Параска Іванівна 1913–1997
Номер могили: 606Номер кварталу: 2Похований (на): ШЕСТОПАЛКА Параска Іванівна 1913–1997Напис: Вічна пам’ять.Матеріал: бетон/залізобетон/граніт ПЕРЕГЛЯНУТИ НА КАРТІ
Зелена
БОЙКО Анастасія Михайлівна 10.08.1935 — 18.01.2017
Номер могили: 607Номер кварталу: 2Похований (на): БОЙКО Анастасія Михайлівна 10.08.1935 — 18.01.2017Напис: ВІЧНА ПАМ’ЯТЬМатеріал: Граніт ПЕРЕГЛЯНУТИ НА КАРТІ
Зелена
ДЯКУН ІЛЛЯ МИХАЙЛОВИЧ 26.04.1926 — 21.02.2012 ДЯКУН МАРІЯ ЙОСИПІВНА 03.06.1934 — 16.09.2020
Номер могили: 609Номер кварталу: 2Похований (на): ДЯКУН ІЛЛЯ МИХАЙЛОВИЧ 26.04.1926 — 21.02.2012 ДЯКУН МАРІЯ ЙОСИПІВНА 03.06.1934 — 16.09.2020Напис: Пам’ятаємо, любимо, сумуємо…Матеріал: Граніт ПЕРЕГЛЯНУТИ НА КАРТІ